• Documentário Surplus investiga o consumismo

      O documentário Surplus (2003) contrapõe o consumismo ao ‘Ahorre, consuma solo lo necesario’ (placa oficial que aparece de relance em uma rua de Cuba). Dirigido pelo italiano radicado na Suécia Erik Gandini, o conteúdo do filme, embalado em uma edição rápida, baseia-se em paradoxos como a escassez de um supermercado cubano e a chuva de propaganda norte-americana. Uma das traduções para surplus é supérfluo.

    Ler mais